Paskambinkite į studiją

 
Grįžti 10 s atgal
00:00
00:00
00:00
Nustatymai
Išdidinti
Error loading media:
File could not be played
Laidą ar jos ištrauką parsisiųsti galite tik asmeniniam naudojimui. Viešinti laidą ar jos ištrauką kitais, tarp jų - ir komerciniais, tikslais ir kanalais, laidos turinį paversti tekstu ir publikuoti galima tik gavus raštišką redakcijos sutikimą.

Kaip susikalbėti pirštais?

2022-02-28, Pirmadienis 10:05
Antanas Smetona

Kalba kaip mąstymo įrankis – mums yra vienas, bendras, universalus, bet kalbėjimas turi daug raiškos būdų: garsu, raštu, Morzės abėcėle, Brailio raštu... Vienos iš kalbų, kurios nuolat sudomina vaizdine raiška, yra gestų kalbos. Lietuvių gestų kalba nėra mūsų gyvosios kalbos kopija ir nėra tarptautinė – ji savita, su savo raidos dėsniais ir gramatika.

Kas yra gestų kalba? Ar ji universali – visiems vienoda, ar yra lietuvių, lenkų, anglų gestų kalbos? Kuo jos skiriasi? Ar turi gestų kalba gramatiką? Kokia valstybė gestų kalbą paskelbė antrąja valstybine? O kokia gestų kalbos abėcėlė? Ar tik rankomis susikalba kurtieji?

Prie Smetonos – VU Taikomosios kalbotyros instituto doktorantė Anželika Teresė, o talkininkės šiandien dvi: studentė Severija Marija Banaitytė ir lietuvių gestų kalbos vertėja Ieva Pečiulytė-Silaeva.

Prie Smetonos. Žinių radijas ir Vilniaus universiteto Filologijos fakultetas.

Anželika Teresė. Nuotraukos autorė Miško Motė.

 

Palaikote Žinių radiją? Prisidėkite prie jo veiklos tapdami jo rėmėjais lietuviškoje platformoje Contribee arba Patreon.

Naujausi epizodai

SIŪLOME

Prezidento metinis pranešimas: kokią valstybę kuria Gitanas Nausėda?